Home > フラ動画 Archive
フラ動画 Archive
2011年フラ・ホオラウナ・アロハ
- 2011-08-08 (月)
- フラ動画
いやぁ~行ってきました!2011年フラ・ホオラウナ・アロハです。 7月10日土曜日に行われたコンペティション、今年は10周年と言うこともあり、ハワイのローカルハラウのパフォーマンスも増えていました。 わたしものハラウのメンバーとしてコンペティションではなく、ゲストで踊らせていただきました☆
当日は着替えや準備などで、大会自体を見ることが出来なかったので、この動画を発見して感動です! 何がというと、ちょうど1分27秒あたりから注目!!! 私のクムのその又クムの、フランク・カヴァイカプオカラニ・ヒューエットのカヒコがばっちり映っているじゃぁありませんかっっ!! こんな貴重な映像、ありがとう。 (←だれに?笑)
そして、なんと言ってもこのイベントのメインは日本からのフラダンサーたちですね。 皆さんの笑顔本当に素敵です☆ チームでひとつになって頑張ってきたというのが伝わります。 すばらしい!!
あー私も早くフラシスターたちと踊りたい~。 それではアロハ~♪
- Comments: 0
- Trackbacks: 0
カヒコフラ衣装
メリーモナークや色々なショーなどで見かける伝統的なカヒコの衣装ですが、コットンやポリエステルの無い時代にフラを踊る際、ハワイアン達が身に付けていた生地Kapaカパ(又はTapaタパと呼ばれる)をご紹介します。 原料になっているのはWauke(ヴァウケ)と呼ばれるクワ科のカジノキというものです。 この木は昔ポリネシアの人々によって船で苗ごとハワイまで持ってこられたといわれています。 まずこの木の枝または幹の外側の茶色い部分を取り除き、内側の白い皮を使います。 木の棒で叩いて伸ばしていきます。 映像でも見られるように、面白いくらいきれいに皮が剥けていくんですね。 そして、しばらくコンコンと叩いていくわけです。 きっと昔の人はこうやってコンコンみんなでわいわいお話しながらとかやっていたんでしょうね♪ (1分55秒あたり)そして、叩き終わった後の木の皮ですが、見てください!!もう布にしか見えないですよね!
カパの塗料と模様
(2分46分あたり) 次に、衣装となるための色づけやデザインを施していくわけですが、この塗料は木の皮の茶色い部分から取られます。 又、ハワイに昔からある、花の花びらやベリー、ククイナッツ、赤土も塗料として使われていました。 塗料が出来ると、次はデザインが彫ってある竹の棒などを使ってカパに模様を付けていきます。 又、植物の茎などのそのままの形を使って模様を作ったりもしたそうです。 模様をスタンプする他に、カパを叩く棒に模様が彫られていて、その棒で叩くことによって、カパに自然に模様の跡を残す技法もありました。 プリンターにインクを設置してスタートボタンを押すだけとは訳が違いますね(笑)
カパの衣装を着て踊る
(5分40秒あたり) 2011年のメリーモナークの前夜際でHalau O Kekuhiハーラウ・オ・ケクヒによって行われたパフォーマンスですが、ここでダンサーが実際に着ている衣装がカパです。 全然木の皮になんて見えませんね。 こうやって昔のハワイアンはフラを踊るときの衣装としてや、特別な儀式のときや普段の生活の中でこうしてカパを使っていたわけです。 一度は自分で作ったカパの衣装で踊ってみたいですね☆
- Comments: 0
- Trackbacks: 0
ミスアロハフラ集合
歴代ミスアロハフラ
2009年のメリーモナークでのことです。 コンペティションが終わり、結果発表を待っている間にこんなにすごい光景を見ることが出来ました! その年に出場したクムフラ達がステージに上がり、一人づつ紹介され、みなさん順番に各自席に戻って行きます。 クムフラ、アロハ・デリレィがステージから降りたと思いきや、突然MCキモ・カホアノより、もう一度ステージに戻ってきてくださいと呼び戻されます。 そして、初代ミスアロハフラのクム、アロハ・デリレィが紹介され、順番に会場内にに居る歴代のミスアロハフラ達が呼び出されました。 わたしもこのとき会場内にいましたが、ミスアロハフラが続々とステージに上がっていく様子はなんとも言えず、大興奮でした! 初代から始まり、クム、アロハ・デリレィの3人の娘たちもミスアロハフラなので、順に紹介され、ステージに上がります。 1994年のミスアロハフラ、トレーシー・ロペスは、クムフラになり、自分のハラウを連れて、メリーモナークに戻ってきました。 その他、テハ二も妊婦姿で登場し、踊る姿はとってもかわいらしかったです。 ジェニファー・オオヤマもいましたが、ナターシャ・アカウとマイレ・フランシスコはこのとき会場にはいませんでした。 ナタリー・アイ・カマウウも、いつ見てもとっても綺麗です。 マリア・ピーターソンが2009年新たにミスアロハフラに選ばれたチェリッサ・ヘノヘアナープアイカヴァオケレ・カネの手を引いてステージ上に連れてくる姿もありました。 そして、全員で踊る踊る!! もうこんなに豪華な光景を見ることができて、ラッキーとしか言えませんっ! 今もタイプをしながら興奮しています(笑) それでは、また貴重な映像見つけてアップします!!!
- Comments: 0
- Trackbacks: 0
レイ・ホオへノbyウェルダン・ケカウオハ
- 2011-05-20 (金)
- チャント・ハワイアンソング | ハワイの商品とアーティスト達 | フラ動画
ナ・ホク・ハノハノ アワードで数々の賞を受賞しているウェルダン・ケカウオハ。 彼の2007年にリリースされたアルバム、カレフア・ウラに収録されているレイ・ホオへノというこの曲はフラダンサーに大人気。 この曲が流れてきてウズウズするのはフラダンサーならわかるくらい、いろいろな場所で、多くのダンサーに踊られているこの曲。 とても優しくて愛のある歌詞で、自然と微笑んでしまいます。 私とフラシスター達も偶然ウェルダンの生ライブに居合わせ、この曲を彼の生演奏で踊ることができました。 とっても優しくて、素敵な方でしたよ☆ たいせつな人を想いながら踊ってみましょう♪
Lei Ho’oheno
E ku’u pili aloha
Ku’u lei kau po’ohiwi
Onaona i ka ihu
Nohea i ka maka
Liliko i ka ua kilihune
Kilipohe i ke kanilehua
Wewelo ke aloha i ka ‘onohi
‘Ume’ume mai ho’i kau
E kahi lei ho’oheno
私の親愛なる友
私の肩に掛かるレイ
ここちよく香りの良い、見るに美しい
風に吹かれてきらきら輝く霧
カ二レフア(霧のようにふる雨)でぬれた
私の目に溢れ流れる愛
あなたは実に魅力的だ
私の大切な友
- Comments: 0
- Trackbacks: 0
フラガールより贈るフラ用品
ハワイの職人、アーティストより直接仕入れている本場のフラ用品です!!

人気商品:ウリウリ茶色|イプS|プニウ|ウリウリカバー黄色|全商品
シングルパウス、子供用 |
ハワイアンファブリックのパレオ |
ウリウリ、イプなどバッグ類 |
キッズ使用のパウスカート上下 |
ウリウリ、イプヘケ、プイリ |
ハワイアン柄の衣装バッグ |
フラダンス教室:東京からハワイまでのダンススクール
年々増え続けるフラスクール、ハーラウ、ダンススタジオの一覧です。教室を経営されている方々へはスクールの無料広告掲載も只今、受付中です。
フラ動画:フラガールオープニングチャント
クムフラ・フランク・カヴァイカプオカラニ・ヒューエット氏による歌と2名のミスアロハフラとダンサー達によるフラ |
ショップ-フラガールの紹介
ハワイよりお送りするフラダンスの商品情報、アーティスト紹介、クムとのインタビューなどをブログで紹介。 フラガールではインターネットを利用してハワイアンカルチャーを広め、ハラウとの交流やアーティスト活動の支援をしながらハワイ産のフラダンス用品を広めて行きたいと思っております。 ショップフラガールではフラ用品の寸法、素材の紹介だけではなく作る人を取材し、アーティストのマナ(心)を捉え当サイトを訪問する皆様へご紹介して行きたいと思います。
- Comments (Close): 0
- Trackbacks (Close): 0
Home > フラ動画 Archive

